眼睛的青肿。褚韶华听到克拉拉问牧师,“上帝会保佑我吗,先生?”
牧师回答,“这是一定的,孩子。”
褚韶华再次见到这位女子是在第二天傍晚,容小姐教学结束,褚韶华送容小姐出门,突然间一个满脸是血的女人扑到褚韶华面前,刚要开口,却是扑的吐出一嘴的血,呛喘成一团。褚韶华吓一跳,待看清有人受惊就要扶起来,跟着又冲来一个高大的白人男子,指着女人就是劈头盖脸一通F开头的脏话,拽着这女子的头发,拎起来就是两记耳光,女人尖叫救命。
褚韶华平生最见不得这样的事,立刻让容小姐进屋打电话报警,上前让男子停止行凶。容小姐跑回屋未久,夏洛特跑出来,褚韶华正在与这白人男子交涉,男子一幅恶行恶状,“这不是你该管的事!我是她的丈夫!”
“有什么能证明你是她的丈夫?你这是故意伤人!我已经报警,你可以等着和警察解释你是不是她的丈夫!只要是人,就不能这样肆意伤害另一个人!不论是什么原因!”
夏洛特跑过来,尖叫着怒骂这个男人,“天哪!约翰你这个暴徒!你竟然又打克拉拉!得赶紧送克拉拉去医院!”
褚韶华才知道这个被打的看不出面目的女人是PARTY那天没出现的克拉拉。
警察过来的很快,不过,见到是约翰、克拉拉的事情,根本没有逮捕约翰,认为是家庭内部矛盾,直接就要回警局。褚韶华忍无可忍,过去对带头的那位警官道,“警官您应该仔细看一下这位女士的伤情,如果你们放任不管,这位女士可能会有生命危险。”
“女士,丈夫与妻子的矛盾,只是家庭内部矛盾,我们总不能把她的丈夫带到警局。”警官耸肩,“我们要依法律做事,女士。”
褚韶华刚来美国,不知道这里的法律。她一向机辩,道,“您这样的绅士,肯定也有妻子儿女,我请您以爱惜妻子儿女之心,给这位女士一些人道主义的同情。如这位男士的凶残,谁能保证他以后做出什么事呢?如果今日无所作为,以后是不是会发生更残忍不可挽回的事呢?今日有所作为,因为这是人性的光辉。”
警官看褚韶华一眼,“您是位善良的女士。”警官已经做过问询,褚韶华只是这场家庭内部矛盾的偶遇人。
可最终,警官也只是过去警告约翰了几句,便收队离开。
褚韶华曾问过帕布森这个问题,帕布森道,“虽然国家早就有《反家暴法》,但是,大多数这种事,警察依旧会做家庭内部矛盾处理,不会升级到伤人案件。”
“那么,没有关系的男人打伤女人要负法律责任,丈夫打伤妻子则无需负这样的责任,这是什么样的法律?如果这样说,女人嫁给男人,实际上是冒着受到伤害不能得到法律保护的危险,那么婚姻岂不成了暴力的保护法。”褚韶华道。
帕布森认真的想了想,说,“法律也是需要发展的,许多事情都是,当社会意识到应该做出改变的时候,法律会改变,与之相对应的警察的处理方式也会不同。”
褚韶华当然明白这个道理。
褚韶华平生最厌打女人的男人,听夏洛特说克拉拉一家就住附近,约翰经常打克拉拉,整条街的人都知道的。报警报过很多次,警察最多就是口头警告约翰几句,之后会打的更厉害。夏洛特最后说一句,“上帝不会原谅这样的恶徒。”
褚韶华问,“那克拉拉怎么不离婚呢?”
夏洛特仿佛听到什么天大的不可思议的事,惊呼,“离婚?天哪,怎么能离婚?”
夏洛特正色道,“神创造男女,二人通过婚姻成为一体。既是一体,岂有分开的道理?”
“如果不幸嫁给恶徒,神也会允许他们分开的。”褚韶华叹息,“若不是亲眼所见,我都不以相信世间有这样的恶徒。”
“可是,不论如何也不该离婚。”夏洛特说,“离婚是有罪的,克莱尔。”
“除此之外,还有什么办法能让克拉拉脱离现在的境况呢?”褚韶华反问。
夏洛特没有答案,最后双手交握,喃喃祈祷,“愿上帝保佑克拉拉吧。”
褚韶华不认同夏洛特这种把希望寄托到上帝的行为,神仙如果有灵,世上不该有这许多悲苦的事,更不该夺走她的女儿。褚韶华从没有信奉过任何一个神明,哪怕如今她与夏洛特去教堂,这也不过是为了更好融入在波士顿的生活,而不是真的就信仰上帝。
褚韶华以为与克拉拉的交集到此为止,毕竟,虽然褚韶华十分可怜克拉拉,也没有多余的精力去管克拉拉的事,毕竟她们非亲非故。而且,褚韶华遇到来波士顿的第一个困境,由于褚韶华不够谦卑,身为东方黄种人,竟不能低白人一头,走路昂首挺胸,言辞毫不恭敬。经常去教堂好些白人对教堂提出抗议,他们不希望褚韶华来社区教堂做礼拜。