个性很搭,但劝你还是不要这么搞。”
于是,芦户三奈“切”了一声,走下了讲台。
一开始上去了两个人取的都是奇葩的名字,一下子让其他人不好意思上台了,气氛一下子变得有些尴尬。
就在众人犹豫的时候,蛙吹梅雨走上了讲台:“其实我在小学的时候就想好了,梅雨季英雄-froppy(绿动精灵)。”
这名字得到了午夜的认可:“嗯,很可爱,叫起来也很亲切,是一个能博得大家喜爱的命名典范。”
台下的人心里都在感谢蛙吹梅雨,正常风格的命名瞬间改变了教室里尴尬的气氛,接下来大家纷纷踊跃上台。
接着上台的是切岛:“那我也来了,刚毅英雄-烈怒赖雄斗”
午夜看出了其中的意义:“嗯,赤色的狂骚,这是在致敬男子汉英雄红赖雄斗吧,要背负自己憧憬的名字,可是要承担相应的压力的哦。”
切岛有些不好意思的挠了挠头:“没错,他是我所憧憬的英雄,有压力我心里也是早有准备的。”
说着,切岛走下了讲台。
其他人一个接一个地走上了讲台,终于轮到了斯坦德他们几个。
斯坦德走上讲台,翻开了手里的画板:“这是我决定的英雄名,替身英雄-almighty emperor(全能帝王)。我,天王寺斯坦德有个梦想,就是超越包括欧尔麦特在内的所有人,成为无所不能的gang star,不对,是新no.1英雄哒!”
(荒木笔下的替身貌似真的各种领域都有涉及,从做菜,美容到时间,空间,甚至连创造新世界这种事情都能实现,虽然中二了一点,但作者觉得还是配得上全能二字的。)
接下来上台的是葵:“英雄名,传送英雄-坐标移动(move point)”
百和桃她们也依次上台。
百:“我发誓绝不会让这名字蒙羞,万物英雄-create(创世之女)”
桃:“甜点英雄-dessert witch(甜点女巫)。”
肉魅:“温度英雄-temperature master(调温大师)。”
汉:“升腾英雄-steam chariot(蒸汽战车)”
夜岚稻佐:“风暴英雄-烈风”(叫什么英雄原著没说,但英雄名有说过,就叫烈风,叫啥英雄是作者自己想的,嗯,风暴要火!)
(ps:作者在想这些名字的时候是先想中文,然后翻译成英文,因为作者会日语,之后再换成了日式英文的发音,最后选了几个作者自己觉得比较上口的,可能有些中二,还请大家不要在意。)
连续的正常命名让午夜感到很高兴:“很好很好,来来来,继续继续,不要停不要停。”(写完才发现,为毛光看这句感觉这么工口。)
当轰焦冻走上台的时候,大家发现他的板子上写的是自己的名字“焦冻”
午夜有些不解:“直接用自己的本名?没问题么?”
轰焦冻没有说话,只是点了点头,就走了下去。
又过了几个人,轮到爆豪上台了,只见他上台之后把板子一拍,喊道:“爆杀王!!!”
然后当场就被午夜否决了。
台下众人都在起哄,切岛更是喊道:“干脆改名叫爆炸三太郎吧。”
爆豪一听立马就火冒三丈了:“(艹皿艹)无路赛,你给我闭嘴,鸟窝头。”
斯坦德也插了进来:“或者叫水果之王算了,和你发型挺配的。”
台下众人一听,都捂着嘴在笑,爆豪则带着毒液般的表情回到了座位上。
随着时间的推进,看着大家基本上都上台发表了,午夜说道:“构思英雄名,比预想中的要顺利很多嘛,剩下的只有爆豪君,绿谷君,还有饭田君3人了。”
接着,饭田走上了讲台,和轰焦冻一样,他也直接用了自己的名字。
午夜又问道:“绿谷君,你的好了吗?”
出久“嗨”了一声,走上了讲台。
当大家看到他板子上写的字后,有些意外。
“出久君,这样真的好么?”
“是啊,这可能被叫一辈子哦。”
大家都在替出久着急,因为出久的板子上写的是他以前被爆豪欺负的时候,被取的外号“デク(木偶)”(这里翻译成木偶,在日语里这是形容人容易受人摆布,没有主见这类的时候用的贬义词)
出久坚定地说道:“这个称呼我之前其实也不喜欢,但是自从来了雄英,它就被某个人赋予了新的意义,这给了我很大的冲击,我真的很高兴,所以,我决定用它来做我的英雄名。”
御茶子听了出久的话,露出了开心的笑容,而爆豪则是一脸不爽的表情。
除了两人外,台下其他人都是一脸迷茫。
接着,爆豪再度登台,又取了个“爆杀公爵”的名字。
但是再次被午夜否决了:“爆豪君,我说有问题的不是后面的部分。”
爆豪气地当场摔了画板。
最后,直到下课铃响,爆豪依然没有想出合格的英雄名。
(ps:爆豪的英雄名是真的没公布过,在掘越耕平原来的设定里爆豪的英雄名为ground zero,中文翻译为核爆点,意思是核弹爆炸的中心地带,但后来不知道为什么,在创作作品时又放弃了这个设定,到现在都没公布新的英雄名。作者觉得很帅啊,也很符合爆豪的设定啊。)
.....
tocontinued