女儿贝西两星期的假了,你得好好挣钱给她看医生,不然我不会为你们希金斯再把那个空缺保留下去。”
那张饱经风霜的中年工人的脸抽动了一下:“桑顿先生,我承认你是一群恶狗里比较温顺的一个,但那是因为你吃饱了。我也感谢你在厂房里装了吹毛机,但贝西已经病入膏肓。虽然那不是你造成的,我不该让她去马尔巴勒以外的地方工作,但是你们工厂主都是一个样子,都是吸我们血的水蛭。”
桑顿面无表情地听着这个男人的话,只点着自己的烟,示意鲍伯和卡尔离开不必理会。失败者只会怨怪他人,而之所以自己能够衣着鲜亮地雇佣别人,那也是自己年少的时候孤注一掷从学徒堆里爬出来的,在冷酷的生意圈里打磨了这许多年,桑顿并不是个因为别人的指责,就把别人的苦难当回事儿的人。
不然他的马尔巴勒早就关门大吉了。
卡尔倒是第一次接触这样的人,他嬉笑着反驳了一句:“既然你女儿缺钱治病,你就该勤奋工作给她挣医药费。这个节骨眼上闹罢工,真是个狠心的父亲。”
尼古拉斯狠狠瞪了他一眼:“这是为了所有工人的利益,还有,不关你的事。”
卡尔看了一眼在边上吸烟的桑顿:“难怪别人笑你浪费钱买吹毛机,因为根本没有人感谢你呢,桑顿!他们为了你可以多给他们点钱,宁可不要吹毛机,吃一肚子毛呢!”
桑顿还来不及说什么,一个女声斜刺里冒出来:“霍克利先生,吹毛机是保证工人健康的必要措施,你不该把它和工人的薪资扯到一块儿!”
玛格丽特看到尼古拉斯,很亲切地上去问候了贝西的病情,然后脸色很僵硬地和三位“绅士”打了个招呼。
按说既然气氛不愉快,大家就应该止住话题不欢而散,偏偏卡尔就和吸了一支古巴极品雪茄一样兴奋。
“啊哈,按黑尔小姐说的,原来这40万美元是必要投入,”他嘲讽地笑了笑:“我倒是想请您纡尊降贵地再为我们例举一些采取了必要措施的工厂。”
“你……”玛格丽特气得脸通红,可是马尔巴勒的确占了唯一这个字眼:“宽容和仁善是每个人都该具备的美德,如果工厂主能够考虑一下工人的真实境况,不也能避免不必要的冲突吗?”
她说完,草草道了再见,就扶着妈妈往自己家走去。
桑顿则送着鲍伯和卡尔去马车租赁驿站,但卡尔的脸色不大好。
鲍伯察言观色地劝道:“卡尔,哪怕黑尔小姐发善心过了头,你也不该与她争辩,这并非一个绅士的所为。”
“哼,如果她不能转变观念,就该一直待在保守的南方,而不是举家像逃难一样来到米尔顿,”卡尔看多了满嘴大道理私下行事又有说不尽苦衷的“可怜”人:“而来了米尔顿又放不下原来的做派,真是可笑,这种人是要被生活淘汰的。”
鲍伯也不再劝,卡尔盯上了玛格丽特,那就等他自己想通是怎么回事。
但是今天的事情让他又想起了之前的一个担忧,他问桑顿:“你有没有想过,马尔巴勒还能延续多久的辉煌?”
桑顿执烟的手抖了抖,烟灰从指缝里飘落了下去,他心里明白,马尔巴勒虽然仍是米尔顿的第一棉纺厂,但是随着市场的压缩和劳动力成本的上升,盈利已经远没有成立那几年那么可观了。
鲍伯知道这个话题有些残酷,就只是点了点:“我在做生意上也不是行家,但是看得出米尔顿用工关系那么紧张,也是因为工厂主涨不起工资。现在国家在亚洲投资了那么多产业,印度输入的布料越来越多,你们的成本压力该是非常大了。桑顿,你得想想接下去的方向。”
卡尔见话题严肃起来,就把之前的不愉快抛在了脑后。
鲍伯的话虽然给桑顿心里留下了涟漪,但目前对他最重要的是月底的宴会。
这天傍晚,范尼小姐站在妈妈身后,带着酸味哼哼:“妈妈,今天哥哥的身价可跌得厉害了,你什么时候见他这么热情地站在门口招待客人了?韦兰小姐真是好大的面子。”
桑顿一向不知情趣,或者对女人不感兴趣,不然不会在米尔顿的未婚小姐们对他大感兴趣的同时,却一点结婚的迹象却没有。然而这个对象一旦出现,桑顿的全心投入则是连桑顿夫人都要有些嫉妒起来。
韦兰兄妹来得不算晚,天上不过才升起第一颗星子,西边绚丽通红的晚霞也还没有收敛起自己的流光。
借着暮色,桑顿看见梅穿着一袭大红色的晚装,很有些希腊人飘逸的风格,褶皱的布料划过肩膀,绕过胸前,在腰间交错成一条外罩一层薄纱的长裙,行走间随着步伐轻巧地飘荡。而略蓬起的布料则衬得梅纤细的身姿比往常更雪白丰腴些,袖口与长手套间露出的一截臂膀比大理石还要细腻洁白,布料交错的腰间缀着一大朵刺绣的花,花枝随着腰线蔓延,把那秀丽的轮廓雕刻得淋漓尽致。
她的发式也简单,不过是在盘起的发髻上插了几轮新月状的发夹。做好的卷发一直盖到耳朵上,却恰好能看到一对珍珠耳环在她的耳垂发间晃荡,直能晃进人的心里去。
所有人都在想这姑娘是谁的时候,这抹耳垂上的莹白光彩早已经晃进了桑顿的心里。